Интересно, а насколько точно нужно было произнести слово "Волдеморт", чтобы оно сработало? Что-то мне вдруг представилось, как кто-нибудь говорит, предположим, "Waldo Mortimer" (вполне легальное английское имя), а тут на него раз - и отряд Отхватчиков