Вселенная без меня уже не та... (с)

Правила Злого Властелина, конечно, знают все. А вот на "героический" вариант я раньше не натыкался :-D
www.geocities.ws/evilsnack/hero.html
(Местоимения выбраны для удобства и вполне взаимозаменяемы.)

1. Я не буду иметь дела с подручными, которые ходят к проституткам. Подобные развлечения, бесспорно, помогают моему товарищу хоть ненадолго облегчить тяжкую ношу Героической Борьбы, но женщины из публичных домов имеют свойство воровать артефакты, необходимые для победы над Злым Властелином, служить ему в качестве шпионок и/или убийц и болеть неприличными заболеваниями; и, что хуже всего, из-за них у меня начинаются проблемы с моей Настоящей Возлюбленной.
2. Я проигнорирую любые аргументы Злого Властелина по поводу чести или морали. Если бы его действительно интересовало то и другое, он бы никогда не стал Злым Властелином.
3. Если Злой Властелин возьмет заложников, я заранее сочту их мертвыми и проведу поминки. Обещаниям Злого Властелина, что он вернет их в целости и сохранности, верить нельзя. Я предупрежу родных и близких, что и к ним я тоже отнесусь точно так же.
4. Я не стану заходить один и не изменив внешность в бар на территории Злого Властелина, чтобы встретиться с бывшим соратником, который наговорил обо мне гадостей в одном из пропагандистских изданий Злого Властелина.
5. Если Злой Властелин висит над пропастью, цепляясь за край скалы одними пальцами, я не попытаюсь ему помочь. Если у меня будет время и возможность, я его прямо там и убью.
6. Если мне посоветуют уничтожить магический артефакт, отобранный у Злого Властелина, я так и поступлю.
7. Любому, кто будет слишком навязчиво интересоваться источником моей силы, я скормлю кучу правдивой на вид, но совершенно ложной информации по поводу того, как меня этой силы можно лишить. Если кто-то попытается последовать этому ложному совету, я тут же устрою расследование - как и через кого была слита информация.
8. Если мой спутник начинает превращаться во что-то большое и опасное, я тут же приступлю к нейтрализации угрозы, не дожидаясь, пока превращение завершится. Если враг начнет превращаться во что-то другое, я тоже сразу наброшусь на него, а не буду стоять и с интересом рассматривать происходящее.
9. Я не буду давать никаких клятв о беспрекословном повиновении, да и вообще никаких клятв о повиновении. Особенно сомнительного вида личностям.
10. Я расскажу всем товарищам разные признаки, по которым меня можно отличить от самозванца. Если кто-то один из них меня предаст, и вместо меня к другим отправят самозванца, они все равно смогут распознать обман.
Еще 91 пункт

Апдейт.

Правила Спутника Героя

1. Если Герой говорит мне оставаться на месте, пока он пойдет вперед на разведку, я останусь на месте - вместо того, чтобы тайком пойти за ним и остаться в плену.
2. Выбирая возлюбленную, я остановлюсь на отважной, средней привлекательности пацанке примерно моего роста. Потрясающе красивые женщины - скорее всего, шпионки Злого Властелина и пытаются выманить у меня ценную информацию и/или переманить на его сторону.
3. Оптимизм отрицательно коррелирует с выживаемостью. Если я вдруг начну с оптимизмом относиться к природе человека, то на всякий случай проверю состояние своего страхового полиса.
4. Я постараюсь дополнять навыки Героя, а не копировать их. Если я самый изобретательный человек в мире, то буду оттачивать этот талант, а не пытаться стать еще одним головорезом.
5. Я буду согласовывать с Героем все свои действия, связанные с Героической Борьбой. Если я не могу сказать ему, что собираюсь делать, этого, наверное, вообще делать не стоит.
6. Я не пойду в город искать информацию, если меня там постоянно избивают до полусмерти.
7. Во время Героической Борьбы я буду осторожен. Даже вся глубина переживаний Героя из-за моей смерти и вся пламенность его страшной мести не вернут меня из царства мертвых.
8. Я буду вести себя тихо и постараюсь не напиваться. Если я напьюсь допьяна и начну распевать похабные песни, это привлечет внимание проституток, которые на самом деле работают на Злого Властелина.
9. Если меня попросят передать очень важное послание, я сделаю несколько копий и отправлю их несколькими курьерскими службами.
10. Если красавица-шпионка, попавшая в плен, предлагает мне сексуальные услуги - это просто уловка, чтобы убить меня и сбежать. Я откажусь.
Еще 24 пункта

Правила Настоящей Возлюбленной

1. Я ни за что не поклянусь, что выйду замуж только за того, кто победит меня в бою. А еще я узнаю, какие законы ограничивают мой выбор мужа, и сделаю все, чтобы их отменили. Я сама решу, когда и за кого мне выйти замуж, спасибо большое.
2. Я не буду замирать от страха в присутствии чудовищ и прихвостней Злого Властелина.
3. Если у меня есть друг, которого почему-то никогда не оказывается рядом, когда Герой побеждает очередную партию Плохих Ребят, я сделаю из этого соответствующие выводы.
4. Если Злой Властелин захватит меня в плен, и я сбегу, то я по умолчанию буду считать, что он как-то за мной следит. Если я собираюсь вернуться на тайную базу повстанцев, то сначала поеду в другое место, полностью сменю оружие, снаряжение и транспорт и только после этого отправлюсь на тайную базу повстанцев.
5. Если я украду планы Злого Властелина, но меня вот-вот захватят в плен, я не отправлю единственную копию этих планов вместе с милым маленьким помощником. Я сделаю много копий и отправлю их вместе с несколькими маленькими помощниками.
6. Я обучусь рукопашному бою, чтобы пробить с ноги в пах Плохим Ребятам или ударить локтем в солнечное сплетение Злого Властелина, когда он попытается воспользоваться мной как живым щитом. Впрочем, я не полезу на Плохих Ребят врукопашную, если есть более практичные альтернативы.
7. Я обучусь бою с оружием, так что когда Злой Властелин и Герой вступят в смертельную схватку, я схвачу оружие какого-нибудь мертвого подручного и склоню чашу весов в сторону Героя.
8. Я займусь легкой атлетикой, чтобы научиться бегать из точки А в точку Б, не спотыкаясь о каждую тень, кочку и камешек на пути.
9. Если Злой Властелин захочет силой жениться на мне, я буду требовать церемонии настолько дорогой, что она подорвет производственные мощности его страны. Я буду придираться к малейшим деталям и часто передумывать, чтобы дать Герою больше времени спасти меня.
10. Главный критерий отбора моих подручных - ум, а не смазливые личики.
Еще 28

Правила Невинного Прохожего

1. Никогда не пытайся напасть на кого-то, кто только что победил Героя - если только его не нужно отвлечь перед тем, как Герой нанесет смертельный удар.
2. Если Злой Властелин объявляет всему миру, что он изменился и хочет помогать людям, устроить вечеринку и раздать всем деньги, не ходи туда. Даже если там будет играть музыка Принса. Особенно если там будет играть музыка Принса. Если он соврет, то ты станешь либо заложником, либо именем в списке жертв. Если же скажет правду, то приходи на вторую вечеринку.
3. Смотреть интервью Злого Властелина по телевизору, безусловно, интересно, но ни в коем случае не приходи в телестудию, где он дает это интервью. Лучше запиши его на пленку и подожди с недельку - проверь, не начались ли у других зрителей странные припадки и не промыты ли у них мозги.
4. Если ты едешь в общественном транспорте, и в автобус или вагон входит Великолепная семерка, немедленно выходи и жди следующего. Особенно если они одеты в штатское.
5. Если ты особенно красивая, держись подальше от банков. Грабители почему-то особенно любят захватывать в заложники грудастых брюнеток.
6. Не возвращайся, чтобы забрать любимого плюшевого мишку или щеночка.
7. Если у тебя есть дети, держи их на шлейках, чтобы они не побежали забирать любимого плюшевого мишку или щеночка.
8. Когда Плохой Парень использует тебя в качестве живого щита, некоторые уязвимые места его тела находятся на расстоянии удара ногой. Бей!
9. Если твой знакомый куда-то таинственно исчезает всякий раз, когда появляется Герой, пошевели немного мозгами и посмотри, что они тебе выдадут.
10. Если у твоего ребенка есть взрослый друг, который часто призывает его "очистить свой разум" или говорит тебе, что у твоего ребенка "редкий дар", приведи дела в порядок. Твои дни сочтены.
Еще 44



@темы: Переводы

Комментарии
01.09.2017 в 18:48

Панда ест, стреляет и уходит.
А про оленей — это отсылка на что?
01.09.2017 в 18:57

Вселенная без меня уже не та... (с)
Кот-вертолет, хрен его знает, если честно.
02.09.2017 в 13:11

Самым главным доказательством существования разумной жизни во Вселенной является то, что ещё никто не пытался с нами связаться. (с) Bill Watterson
84. Когда Злой Властелин попытается давить на чувство вины, сказав, что я буду нести ответственность за что-то, что он сделает, если я не выполню его требований, я отвечу цитатами из Айн Рэнд.
"Но это же мои реплики!" - обидится Злой Властелин.
25.10.2021 в 15:19

Самым главным доказательством существования разумной жизни во Вселенной является то, что ещё никто не пытался с нами связаться. (с) Bill Watterson
32. Я не буду пытаться скрыть какую-либо информацию, чтобы предотвратить массовую истерию. Это никогда не работает.
Старые и новые владельцы дайри к этому не прислушались.