Глава 1 здесь.
читать дальшеГлава 2.
Луне удалось наладить отношения с профессором Люпином, но вот с однокурсниками стало намного тяжелее. За следующую неделю ее обозвали всеми ругательными словами, которые могут прийти в голову в двенадцать лет, за обедом кто-нибудь постоянно норовил испачкать ее одежду соусом или плеснуть чем-то липким на волосы. Свои вещи после того, как распотрошили ее сундук, Луна с разрешения Флитвика перенесла в одну из хогвартсовских кладовых, дверь которой узнавала только ее... даже на уроках ее не оставляли в покое.
- Столько баллов с одного факультета за неделю не снимали за всю историю Хогвартса! - тонким голосом воскликнул Флитвик.
- Да, это... необычно, - протянул Снейп, сидевший за столом для собраний напротив декана Рейвенкло. - Даже учитывая, что дети вообще не отличаются особой дисциплиной, на уроках сейчас творится что-то совершенно вопиющее. На последнем занятии, где присутствовала мисс Лавгуд, мне для наведения порядка пришлось воспользоваться заклинаниями.
Подобное признание из уст Снейпа поразило остальных преподавателей еще больше, чем поведение второкурсников. Если уж Снейп, на уроках которого всегда царил идеальный порядок, вынужден был прибегнуть к таким крайним мерам...
- Мож', эт' из-за дементоров? - неуверенно предположил Хагрид. - Какой-нить дементор пробрался на территорию, встретил деток по пути на гербологию, вот у них в мозгах и помутилось?
- Вряд ли такое осталось бы незамеченным, Рубеус, - покачала головой Макгонагалл.
- Боюсь, это все из-за меня, - вздохнул Люпин. Все повернулись к нему.
- Как это, Рем? - удивился Флитвик.
- Все это началось после того, как я провел с Лу... мисс Лавгуд дополнительное занятие. Остальные, похоже, никак не могут ей простить, что я за вызывающее поведение не только не снял с нее баллов, а то и наложил взыскание, но и стал заниматься с ней дополнительно...
- Иногда снимать баллы полезно, Люпин, - не без сарказма вставил Снейп.
- Ситуация практически безвыходная, - проговорил Флитвик. - Если оставить все как есть, дисциплина вообще пойдет вразнос. Если учеников строго наказать, они начнут пакостить мисс Лавгуд тайком...
- Возможно, ей стоит предоставить небольшой отпуск, - предложила Спраут. - Девочка немного посидит дома, успокоится, да и другие дети, может быть, задумаются об учебе...
- Хорошая идея, - поддержала ее Макгонагалл.
- Не возражаю, - рассеянно откликнулся Снейп.
- Тогда я сегодня же отправлю сову ее отцу, - закивал Флитвик.
В этот момент снаружи раздался глухой стук, словно в стену ударили чем-то тяжелым.
- Это еще что такое? - удивился Флитвик. Снейп и Люпин, среагировавшие быстрее всех, вскочили на ноги и бросились к двери.
- Экспеллиармус! - услышали они, открыв дверь; в учительскую, чуть не попав Снейпу по голове, влетела чья-то волшебная палочка.
- Что здесь происходит? - безучастным тоном поинтересовался Снейп.
Коридор перед учительской выглядел живописно. У стены приходил в себя третьекурсник Слизерина Крэбб - похоже, именно его столкновение со стеной услышали учителя. Его приятель Гойл таращился куда-то в кабинет - туда отлетела его палочка. Драко Малфой же держал на прицеле кого-то полностью скрытого под белыми, длинными настолько, что стелились по земле, волосами, покрытыми некрасивыми ярко-зелеными пятнами. Волосы раздвинулись, словно занавес, и из-под них показалось покрытое уродливыми прыщами лицо Луны Лавгуд.
- Н-ничего, сэр, - пробормотал Малфой, поспешно пряча палочку за спину.
- Это вы сделали? - спросил Люпин?
- Это? - Малфой посмотрел на Крэбба, потом на Гойла. - Это не я сделал, это она! Я не отнимал у них палочки!
- Вот как... - протянул Снейп. - Что ж, за беспорядки в школьных коридорах полагается...
- ...взыскание, мисс Лавгуд! - вместе со Снейпом закончил Люпин. Снейп бросил на Рема гневный взгляд.
- Уж не хотите ли вы сказать, Люпин...
- ...что наказание она будет отбывать у меня, - снова перебил его Люпин. - Понимаете ли, Северус, это я научил ее обезоруживающему заклинанию, и именно я должен следить за тем, чтобы мисс Лавгуд применяла его правильно, - он как-то виновато улыбнулся.
- Мистер Гойл, - раздался позади Снейпа и Люпина строгий голос Макгонагалл, - не вы ли окрасили мисс Лавгуд в зеленый цвет?
- Э-э-э... - только и сумел ответить Гойл. Макгонагалл протянула ему волшебную палочку, так некстати отлетевшую в учительскую, и добавила:
- Я удивлена вашими успехами в трансфигурации, мистер Гойл. На моих уроках вы обычно можете разве что превратить круглый камешек в... м-м-м... многоугольный камешек, и то, как я подозреваю, вы просто стучите по нему одним из концов палочки, пока он не начинает крошиться и раскалываться. Я вас, безусловно, поздравляю, если бы это было на уроке, я бы дала несколько баллов Слизерину... но в коридорах колдовать, в особенности нападая на других студентов, запрещено, так что я вынуждена наложить на вас взыскание, мистер Гойл.
Снейп нахмурился и сжал губы.
- А у меня будет отрабатывать взыскание мистер Крэбб, - из-за спины Макгонагалл выбрался Флитвик и повернулся к поднявшемуся слизеринцу. - Хорошее заклинание роста волос, мистер Крэбб, только применено во внеурочное время, знаете ли...
- Пойдемте со мной, мистер Малфой, - медленно процедил Снейп сквозь стиснутые зубы.
- Рем, отведите мисс Лавгуд в больничное крыло, - сказала Макгонагалл.
***
Чтобы побыстрее добраться до приемного покоя мадам Помфри, Люпин решил срезать дорогу и воспользоваться одним из секретных коридоров, расположение которых он знал наизусть еще с тех пор, как сам учился в Хогвартсе.
Где-то пискнула крыса.
- Это же албанский пасюк, мистер Люпин! - воскликнула Луна. - Я узнала его голос!
- Луна, с тебя на сегодня хватит приключений. Драться с троицей главных забияк Хогвартса - как тебе такое в голову пришло?
- Ну, я шла по коридору, и тут кто-то обозвал меня Лунатичкой. К этому я давно привыкла, а вот к тому, что в меня бросают заклинанием Фурнункулус - не очень. Я остановилась, и толстый мальчик - Крэбб его зовут, да? - отрастил мне чудесные волосы до пола. Тогда я использовала Экспеллиармус...
- Откуда ты знаешь это заклинание? - прервал ее Люпин. - Я ведь не показывал тебе его...
- Я видел, как профессор Снейп использовал его на профессоре Локхарте в прошлом году. А потом вы этим же заклинанием забрали у меня волшебную палочку на дополнительном занятии... Я взяла в библиотеке учебник, нашла это заклинание и попробовала его выучить. Получилось ведь?
Мечтательную улыбку Луны было не разглядеть под волосами, но Люпин не сомневался, что сейчас она улыбается.
- Да, получилось, - то ли вздохнул, то ли усмехнулся Люпин.
Мадам Помфри быстро сняла с волос и лица Луны заклинания Малфоя, Крэбба и Гойла; Люпин, убедившись, что с девочкой все в порядке, ушел, сказав, что ждет ее в своем кабинете через полчаса, и что она должна принести перо и чернила.
- Итак, - сказал Люпин, когда Луна вошла в кабинет, - сегодня у тебя не дополнительные занятия, а отработка, так что волшебная палочка тебе не понадобится. Садись, - он показал на свой стол.
Луна села, достала перо с чернильницей и придвинула к себе лежавший на столе пергамент.
- А теперь пятьдесят раз напиши фразу... - Люпин задумался. - "Я не должна колдовать в коридорах Хогвартса".
Когда Луна заканчивала писать предложение в тридцать седьмой раз, в дверь кабинета постучали.
- Войдите! - сказал Люпин, открыв дверь взмахом палочки. На пороге стоял Снейп.
- Вот твое лекарство, Люпин, - процедил профессор зельеварения, протягивая Рему накрытый крышкой кубок. - О, а это ведь любимица преподавателей защиты от темных искусств, мисс Луна Лавгуд, - Снейп скосил глаза на стол. - Знаешь, Люпин, я еще могу понять, почему она приглянулась Локхарту - они оба... хм... фантазеры, да и хорошие отношения с главным редактором журнала Локхарту могли пригодиться, - Снейп снова перевел взгляд на Люпина, который пил зелье и не мог ничего ответить, - но ты-то, Рем?.. Я считал, что ты поумнее этого щеголя и болтуна. Очень жаль, если я ошибся...
- Спасибо, Северус, - Люпин, смотря Снейпу прямо в глаза, вернул ему кубок. Снейп на несколько мгновений задержал пальцы на кубке, затем резким движением вырвал его из руки Рема и отвернулся к двери.
- Луна... извини, я совсем забыл, что Сев... профессор Снейп должен был прийти в это время, - начал оправдываться Люпин, когда дверь закрылась. - Он...
- Он со всеми так говорит, профессор Люпин, - перебила его Луна. - Не беспокойтесь.
Люпин застыл с открытым ртом.
- Я закончила, профессор. Можно мне идти? - Луна протянула Рему пергамент. Люпин взял его и молча кивнул.
Все пятьдесят фраз "Я не должна колдовать в коридорах Хогвартса" были написаны по-разному: наклоненные под немыслимыми углами и прямые, с причудливыми завитушками и звездочками, каллиграфически ровно и неряшливо, на латыни, греческом и еще каком-то языке, который Люпин не знал; справа налево, вверх ногами, вертикально и даже по спирали. Люпин рассеянно сунул листок под мантию, запер дверь и тяжело опустился на стул.
*update*
Письмо от Ксенофилиуса Лавгуда пришло Флитвику только через три дня - отец Луны написал, что немедленно прерывает поездку по Швеции и отбывает в Хогвартс. Декан Рейвенкло вздохнул с облегчением - Луна уже два дня лежала в больничном крыле. Нет, с ней ничего не случилось, но преподаватели, которых поддержал и Дамблдор, решили, что лучше всего будет, если Луна до приезда мистера Лавгуда не будет ходить на уроки.
- Луна, сегодня приедет твой отец, - сказала девочке мадам Помфри, ставя перед ней поднос с обедом.
- Папа? Здорово! - обрадовалась Луна. - Он нашел рог мяторогого храпса и решил показать его мне?
- Ой, даже не знаю, - развела руками мадам Помфри. - Профессор Флитвик просто попросил тебе передать, что он приедет.
- А как дела в школе? Без меня все учатся хорошо? - с мечтательной улыбкой спросила Луна, отправляя в рот кусочек жареной курицы.
- Я ведь не учитель, Луна. Я не знаю, - ответила мадам Помфри, на ее лице появилось выражение крайней неловкости.
- Мадам Помфри, а профессор Люпин... он чем-то болен?
Медсестра испуганно уставилась на Луну.
- Откуда ты...
- Профессор Снейп принес ему лекарство, когда я отрабатывала взыскание.
- Ну... его... укусило одно из существ, которое он хотел показать старшекурсникам, - поспешно сказала мадам Помфри. - После его укуса надо... м-м-м... неделю пить особое зелье, для профилактики.
- Он принес скрытозубого роулинга? - удивилась Луна. - Папа рассказывал, что это очень опасное создание...
- Да, да, наверное, этого роулинга он и принес, - мадам Помфри почему-то облегченно вздохнула. - А теперь, Луна, если позволишь, я осмотрю других пациентов.
Наступил вечер. Луна встала с постели, чтобы пройтись по больничному крылу - мадам Помфри разрешала ей выходить из специально оборудованного маленького алькова только по вечерам, когда в коридорах уже никого не было.
Вдалеке пискнула крыса. Луна, на всякий случай достав из кармана своего больничного халата волшебную палочку, пошла на звук.
Писк раздавался из-за глухой стены. Луна удивилась, но, оглядевшись вокруг, вспомнила, что именно здесь она проходила с профессором Люпином после того, как на нее напал Малфой с приятелями.
- Алохомора! - сказала она, направив палочку на стену. В стене из ниоткуда появился дверной проем. Немного поколебавшись, Луна вошла внутрь.
Крысиный писк раздался совсем близко. Луна глянула под ноги, но в этот момент проход закрылся, и секретный коридор погрузился в полную темноту.
- Люмос! - произнесла Луна заклинание освещения и тут же увидела крысу. Она не ошиблась - это был тот самый албанский пасюк. Увидев Луну, крыса шарахнулась в сторону, подскочила и кинулась наутек.
- Стой! - закричала Луна и бросилась за ней. Крыса бежала, причудливо петляя и сворачивая; Луна, периодически спотыкаясь и путаясь в полах халата, тем не менее, не отставала.
***
Откуда эта девчонка узнала, кто он такой?
Ни разу за двенадцать лет крысиной жизни Питер Петтигрю не испытывал такого ужаса. Безусловно, он испугался, узнав, что Сириус Блэк сбежал из Азкабана. Еще больше он испугался, когда увидел в поезде Люпина - поинтересуйся он питомцем Рона Уизли, и Питеру бы пришел конец. Но когда эта девчонка... как там ее, Лавгуд?.. понесла его к Люпину, назвав его "червехвостым пасюком"!..
Откуда она знала? Его мнимую гибель видели только двенадцать магглов (и это стало последним, что они увидели в своей жизни) и Сириус Блэк, которого упрятали в Азкабан. Но кто станет слушать беглого преступника?
Питер свернул в маленький извилистый коридор, который когда-то обнаружил при составлении Карты Мародеров: в этом месте на Карте даже стояли его инициалы, ПП. Девчонка Лавгуд по-прежнему не отставала, топот ее ног, эхом отражавшийся от стен и потолка, оглушал - слух крысы гораздо острее человеческого.
Лавгуд... Лавгуд...
Питер вспомнил. На вечеринке, которую Джеймс и Лили устроили по случаю рождения Гарри, кто-то - уж не Сириус ли? - принес журнал с дурацким названием - "Придира", что ли... На обложке была большая фотография с подписью: "Ксенофилиус Лавгуд отправляется на поиски мяторогих храпсов". Тогда все хорошо посмеялись...
Мысли Петтигрю метались, как метался он сам, пытаясь оторваться от девчонки Лавгуд. Сириус после побега мог найти этого Ксенофилиуса. Раз тот верил в каких-то невероятных существ, то мог поверить и рассказу беглеца из Азкабана, а его дочка - вроде бы про какую-то Луну Лавгуд говорили в доме Уизли, семья Лавгудов жила неподалеку от Норы, - могла случайно услышать этот разговор, а потом...
Тупик. Запутавшись в мыслях, Питер свернул не туда и угодил в коридор, откуда не было выхода.
- Попался! - воскликнула девчонка.
У Питера не осталось выбора. Сейчас он превратится в человека и убьет эту глупышку Лавгуд, а потом... а потом исчезнет. Он повернулся мордочкой к Луне, встал на задние лапы...
- Луна? - неожиданно спросил кто-то прямо за его спиной. Проклятье!
- Привет, Миртл, - с глупой улыбкой ответила девчонка.
- Что ты здесь делаешь? Я думала, в этом коридоре не ходят люди, - удивленно и как-то обиженно протянула Плакса Миртл.
Нет, теперь ему нельзя превращаться в человека. Миртл немедленно об этом растрезвонит всему замку, от Дамблдора до последнего домового эльфа на кухне... И весь Хогвартс станет его искать, и найдет, и Люпин снова вернет ему человеческий облик, и найдут Сириуса, но не для того, чтобы водворить назад в Азкабан, а чтобы взять свидетельские показания, и его, Питера Петтигрю, кавалера Ордена Мерлина, с позором казнят... А если сейчас Луна Лавгуд отнесет его Люпину, а она именно это и сделает, и Люпин вернет ему человеческий облик, и...
Питер Петтигрю, он же анимаг Червехвост, он же крыса Струпик, потерял сознание от ужаса.
***
- Что это с ним? - удивилась Миртл, глянув на неподвижно лежавшего албанского пасюка. Луна пожала плечами.
- Устал, наверное, - переводя дыхание, проговорила она.
Подняв с пола неподвижно лежавшую крысу, Луна внезапно поняла, что не знает, как выбраться из этого заброшенного прохода назад, в коридоры Хогвартса.
- Миртл... а ты знаешь, как отсюда выбраться? - спросила она.
- Конечно, знаю. Смотри! - Миртл скользнула сквозь стену, затем обратно. - Вон там мой туалет.
- Миртл, но я-то не смогу там пройти, - развела руками Луна.
- Хм... да, все становится сложнее, - проговорила Миртл. - Я не очень хорошо знаю эти коридоры, но попробую тебя проводить. Или лучше позвать кого-нибудь на помощь?
- Нет, не надо, Миртл. - Луна энергично помотала головой. - Лучше проводи меня, я как-то... боюсь.
- Неудивительно, я бы такую гадость и трогать не стала, не то, что в руки брать, - скривилась Миртл, показывая на обмякшую в ладонях Луны крысу. - Пойдем.
Миртл действительно плохо знала потайные коридоры Хогвартса. Плутали они с Луной не менее получаса; албанский пасюк по-прежнему не подавал признаков жизни.
- Меня, наверное, уже ищут, - пробормотала Луна. - Ой, Миртл, а я узнала этот коридор, мы здесь ходили с профессором Люпином! Спасибо тебе!
Луна побежала не туда, откуда пришла и где нашла албанского пасюка, а в другую сторону. Ей совсем не хотелось возвращаться к мадам Помфри, тем более что она бы отобрала у нее с таким трудом пойманную крысу. Нет, Луна отнесет крысу профессору Люпину, и сделает это прямо сейчас, и тогда он наконец ей поверит...
Один коридор, другой, лестница, еще коридор... Луна совершенно забыла даже о том, что в любой момент может наткнуться на Филча или кого-то из учителей. Албанский пасюк в ее руках слабо зашевелился.
Вот и кабинет Люпина. Никого нет, дверь открыта... Луна вбежала в комнату и оперлась на стол, пытаясь отдышаться. Вскоре послышались шаги, и в комнату вошел профессор Люпин.
- Колло... - начал он, но, увидев Луну, едва не выронил палочку.
- Луна! Уходи! - закричал он.
- Но, профессор, я принесла вам... - Луна протянула Люпину албанского пасюка, по-прежнему едва шевелившегося в ее ладонях.
- Уходи НЕМЕДЛЕННО! - рявкнул Люпин.
- Но... - ее руки задрожали.
- Луна!
За окном взошла полная луна.
Люпина затрясло, как в лихорадке; непослушными руками он направил палочку на кусок пергамента на столе.
- Филиус, Луна у меня... - полузадушенным голосом прошептал он. Пергамент превратился в бумажного голубя и выпорхнул из кабинета.
- Профессор Люпин... - большие голубые глаза девочки, казалось, сами стали размером с две луны. Ее ладони разжались, и червехвостый албанский пасюк упал на пол. От удара он, похоже, пришел в себя, потому что сразу же, отчаянно вереща, кинулся к двери. Люпин привалился к двери спиной и захлопнул ее, придавив крысе самый кончик хвоста, затем опустился на четвереньки и протяжно завыл...
***
Флитвик встречал Ксенофилиуса Лавгуда у входа в Хогвартс. Тут к ним подлетел бумажный голубь.
- Филиус, Луна у меня... - раздался шепот Люпина. Флитвик подскочил от неожиданности.
- О господи! Ксено, скорее за мной! - Филиус, не разбирая дороги, бросился вверх по лестнице, мистер Лавгуд - за ним.
- Что случилось-то, Филиус? - тяжело дыша, спросил Лавгуд, когда они остановились у двери с надписью "Профессор Ремус Дж. Люпин".
- Надеюсь, что ничего, - дрожащим голосом ответил Флитвик, открывая дверь. Увидев происходящее внутри, они застыли на месте.
Луна сидела на коленях рядом с большим волком и гладила его по голове, прижавшись щекой к густой шерсти на боку.
- Вы ведь мистер Люпин, правда? Вы меня не тронете? - спросила она мечтательным тоном.
@темы: Fiction, Harry Potter
Луна сидела на коленях рядом с большим волком и гладила его по голове, прижавшись щекой к густой шерсти на боку.
Кавай! 8-))
Про скрытозубого роулинга бесподобно, конечно